Un modèle mental
Mark-to-market (valorisation au prix de marché). Modèle comptable qui valorise les actifs à leur prix de marché actuel plutôt qu’à leur coût d’acquisition historique. Cette méthode nécessite par exemple que les institutions financières ajustent quotidiennement la valeur de leurs portefeuilles pour refléter les fluctuations des marchés. Ainsi, les gains potentiels sont immédiatement visibles tandis que les pertes latentes ne peuvent être dissimulées. Plus généralement, ce modèle invite à actualiser la valeur réelle de toute chose dans des domaines caractérisés par une forte volatilité et nécessitant des décisions adaptatives.
Une idée originale
“Puisque ces mystères me dépassent, feignons d’en être l’organisateur.“
– Jean Cocteau
English version
A mental model
Mark-to-market (valuation at market price). An accounting model that values assets at their current market price rather than their historical cost. This method requires, for instance, that financial institutions adjust the value of their portfolios daily to reflect market fluctuations. As a result, potential gains become immediately visible, while unrealized losses cannot be concealed. More broadly, this model encourages updating the real value of things in any domain characterized by high volatility and the need for adaptive decision-making.
An original idea
“Since these mysteries are beyond me, let’s pretend I am their organizer.”
– Jean Cocteau
Mikael